Скажи форуму спасибо :))
|
|
01.02.2012, 20:07 | #133 | |||||||||||||||||||
Re: На обочине(обо всем и ни о чем)
вот блин а такой сайт был удобный
|
||||||||||||||||||||
02.02.2012, 06:59 | #134 |
Re: На обочине(обо всем и ни о чем)
|
|
08.02.2012, 10:40 | #137 |
Re: На обочине(обо всем и ни о чем)
|
|
08.02.2012, 15:23 | #139 |
Re: На обочине(обо всем и ни о чем)
Вот наткнулся, показалось любопытным и доходчивым))
В переводе с корейского «Hyundai» означает «современность». Правильная русская транслитерация этого слова — «хёндэ» с ударением на последний слог. В российской рекламе название деликатно стараются не произносить, ограничиваясь лишь англоязычным написанием, хотя на официальном сайте компании используется написание «Хендэ». В народе же корейского автопроизводителя именуют и «Хёндай», и «Хюндай», и «Хундай». Подобные сложности с прочтением Hyundai встречаются и в других странах. Поэтому для рекламы автомобилей в США агентством Goodby, Silverstein & Partners был придуман слоган , призванный помочь американцам запомнить правильное произношение марки на английском: «Hyundai. Как Sunday». Аналогичная путаница возникает и при произношении названий некоторых моделей автомобилей Hyundai. Так, внедорожник Hyundai Tucson чаще всего называют Тусан, Туксан, Туксон, Таксон. А на самом деле Hyundai Tucson назван в честь североамериканского города в штате Аризона и правильно произносится как Туссан. |
|
08.02.2012, 23:02 | #140 |
Re: На обочине(обо всем и ни о чем)
|
|
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Курилка. Обо всём и ни о чём. | maxone | Донецк | 513 | 24.01.2018 23:05 |
ВСЕМ! ВСЕМ! ВСЕМ! Выезд на природу 2015!!! | Yas-X | О клубе | 116 | 20.07.2015 18:39 |
ВСЕМ! ВСЕМ! ВСЕМ! Выезд на природу 2015!!! | Yas-X | О клубе | 0 | 10.06.2015 22:55 |
ВСЕМ! ВСЕМ! ВСЕМ! Выезд на природу 2016!!! | Yas-X | О клубе | 1 | 10.06.2015 22:50 |
ФЛУДИЛКА (здесь говорим ни о чём и обо всем) | MShaman | Львов | 160 | 03.04.2013 09:08 |
|
|