Нарешті я знайшов віповідь на своє питання про рідину в АКПП. У моїй інструкції до Hyundai Trajet написано, що треба заливати або оригінальну хюндаївську або DIAMOND SP-III. Так от, ENEOS ATF III і є DIAMOND SP-III.
"Продукция, поставляемая нашей компанией, а именно ENEOS ATF 3 отвечает спецификации SP-III, для АКПП автомобилей MITSUBISHI.
Спецификация SP-III перестала указываться на продукции ENEOS ATF 3 после слияния Mitsubishi Oil и Nippon Oil.
Данная спецификация не указывается на продукции следующих стран производителей:
• Америка — Nippon Oil USA
• Япония — Nippon Oil Japan
• Корея — Michang Oil (Licensed by Nippon Oil Corporation)
• Европа — Nippon Oil EU
Завод-производитель MICHANG OIL Ind. Co., Ltd., выпускает жидкость для АКПП автомобилей MITSUBISHI, для внутреннего рынка Кореи под Брэндом DIAMOND SP-III, а для рынка стран СНГ данная жидкость выпускается под Брэндом ENEOS ATF 3.
DIAMOND SP-III поставлялся до момента изменения названия Бренда с Nippon Mitsubishi Oil на ENEOS."
http://kiev.prom.ua/p1048507-eneos-atf-3.html