  | 
            
            Цитата: | 
            
              | 
           
         
         | 
        
         | 
        
        
        
         | 
        
        
        
         | 
       
     
    
      
        | 
         | 
         | 
        
         | 
       
      
        | 
         | 
        
        Анука этот обзац в оригинале на английском есть? А то  подозреваю два момента:  
1) заработать на ОЖ одного бренда; 
2) незнание языка переводившего. 
Давайте подойдём к этому абзацу с технической точки зрения: что может произойти с двигателем(блоком), который сделан из сплава и металла если, к примеру, залить вместо красного зелёный антифриз? Ответ - ничего. Страдает, как правило, радиатор. Если менять тип ОЖ на другой - нужно делать полную промывку. А вот смешивание двух разных по типу жидкостей - красную с зелёной может привести к химической реакции - и тогда, да могут быть проблемы. 
По сути, проблем вообще не должно быть. Долить воды до уровня - и забить. Уже много кто с наших сменил жидкость заранее и все в один голос говорят о том, что можно было ещё ездить.
         | 
        
         | 
       
      
        
          | 
        
         | 
        
          | 
       
     
     | 
  
Прошло 4 года с этого поста - уже появилась новая линейка антифризов серии G12+,G12++ и G13 которые можно смешивать со всеми цветами 

 Я ещё не сменил антифриз, плохо начала греть печка, появилась течь - кароче, всё будет хорошо - буду менять и печку и антифриз. Антифриз скорее всего G12+